XSubMuxer (SubTitulaje de Peliculas)

Cansado de pasar trabajo cambiandole el nombre a los subtitulos para que concuerden con la pelicula y se puedan ver estos subtitulos, cansado de pasar trabajo en programas engorrosos a la hora de subtitular una pelicula ??

Pues bien aqui esta XSubMuxer V 1.0 con este pequeño Software, 2 o 3 clics y 2 min (si acaso) tendras tu pelicula lista con los subtitulos incluidos, dentro puedes cambiar el color de las letras, el tamaño o la fuente de las letras.
Disfrutenlo.

PD: sigan bien todas las instruuciones que el Txt aparecen

Subtitula tus Divx para tu DVD de mesa v2
Este programa que les dejo se llama XSUBMuxer v 1.0.0.30 creado por perroman, un usuario que había probado muchas formas de hacer esto con otros programas pero era mucho mas engorroso.

Este programa sirve para INSERTAR los subtítulos en una película.

* ¿Qué problema soluciona?

El problema que soluciona al insertar automáticamente los subtítulos a una película es poder verlos BIEN Y GRANDES en los reproductores de DVD de mesa.
Muchos reproductores de DVD de mesa el problema que tienen es que a los subtítulos de las películas Divx los ponen MUY CHICOS debido a problemas de firmware. Este programa, al insertarlos, los subtitulos pasan a ser parte del video, entonces los veremos a un tamaño mucho mas grande.

* ¿Yo solo veo películas en mi PC, me sirve este programa?

NO. Usa el BsPlayer y las verás de 10.

* ¿Qué ventajas tiene con los demás programas?

El TIEMPO en el que lo realiza. Demora menos de 4 minutos para una película, y el formato de salida del archivo es IGUAL al que teníamos originalmente.

* ¿A qué peliculas le inserta los subtítulos?

A las películas en formato AVI, DIVX, XVID o MPEG4.

* ¿En qué reproductores de DVD de mesa puedo ver estas películas?

En aquellos que soporten el formato AVI, DIVX, XVID o MPEG4.

* ¿Las transforma en algún otro formato o le quita calidad a mi película?

ABSOLUTAMENTE NO. No codifica ni altera el video ni el audio de la película, sólo le inserta los subtítulos.

* ¿Antes de quemar un DVD puedo ver como quedó la película en mi PC?

SI, lo podés hacer con el Divx Player, se baja de ACÁ, es gratuito y pesa 22 MB.
Si los bordes de los subtítulos en este reproductor no se ven bien, no te preocupes, cuando lo veas en tu TV se verán perfectos.
Para activarlos en el DivxPlayer, una vez que estan viendo la pelicula, click en el boton secundario y aparece el menu de los subtitulos.
(No prueben con el BsPlayer, Windows Media Player, etc. porque no los van a poder ver a los subtítulos, usen el Divx Player si lo quieren probar en la PC)

* ¿Cuando grabe el DVD, debo poner el archivo .srt o .sub junto con el video?

NO, el programa cuando termina, te deja un archivo de video solamente. Con los subtitulos insertados en ese archivo.

* ¿Qué pasa con las películas en VCD?

Este programa NADA tiene que ver con las películas en VCD (formato de mierda y pésima calidad si lo hay).

* Puse la película en el DVD de Mesa y no se ven los subtitulos. ¿Qué hago?

Los subtitulos aparecen como los subtitulos de un DVD normal. Apretando el boton "subtitulos" y ahi los detectará.


rapidShare

Contenido Oculto, debes registrarte para poder ver lo que hay dentro :)